New International Version
Make two gold rings and attach them to the other two corners of the breastpiece on the inside edge next to the ephod.

New Living Translation
Then make two more gold rings and attach them to the inside edges of the chestpiece next to the ephod.

English Standard Version
You shall make two rings of gold, and put them at the two ends of the breastpiece, on its inside edge next to the ephod.

Berean Study Bible
Make two more gold rings and attach them to the other two corners of the breastpiece, on the inside edge next to the ephod.

New American Standard Bible
"You shall make two rings of gold and shall place them on the two ends of the breastpiece, on the edge of it, which is toward the inner side of the ephod.

King James Bible
And thou shalt make two rings of gold, and thou shalt put them upon the two ends of the breastplate in the border thereof, which is in the side of the ephod inward.

Holman Christian Standard Bible
Make two other gold rings and put them at the two other corners of the breastpiece on the edge that is next to the inner border of the ephod.

International Standard Version
"You are to make two gold rings and attach them to the two edges of the breast piece, on the side of it that is toward the inner side of the ephod.

NET Bible
You are to make two rings of gold and put them on the other two ends of the breastpiece, on its edge that is on the inner side of the ephod.

GOD'S WORD® Translation
Make two gold rings, and fasten them to the other two corners of the breastplate on the inside edge next to the ephod.

Jubilee Bible 2000
Thou shalt also make two rings of gold, and thou shalt put them upon the two ends of the pectoral in the border thereof, which is in the side of the ephod inward.

King James 2000 Bible
And you shall make two rings of gold, and you shall put them upon the two ends of the breastplate in its edge, which is in the inside of the ephod.

American King James Version
And you shall make two rings of gold, and you shall put them on the two ends of the breastplate in the border thereof, which is in the side of the ephod inward.

American Standard Version
And thou shalt make two rings of gold, and thou shalt put them upon the two ends of the breastplate, upon the edge thereof, which is toward the side of the ephod inward.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt make also two rings of gold which thou shalt put in the top parts of the rational, in the borders that are over against the ephod, and look towards the back parts thereof.

Darby Bible Translation
And thou shalt make two rings of gold, and shalt put them on the two ends of the breastplate, on the border thereof, which faceth the ephod inwards.

English Revised Version
And thou shalt make two rings of gold, and thou shalt put them upon the two ends of the breastplate, upon the edge thereof, which is toward the side of the ephod inward.

Webster's Bible Translation
And thou shalt make two rings of gold, and thou shalt put them upon the two ends of the breast-plate in its border, which is in the side of the ephod inward.

World English Bible
You shall make two rings of gold, and you shall put them on the two ends of the breastplate, on its edge, which is toward the side of the ephod inward.

Young's Literal Translation
And thou hast made two rings of gold, and hast set them on the two ends of the breastplate, on its border, which is over-against the ephod within;

Eksodus 28:26 Afrikaans PWL
Jy moet ook twee goue ringe maak en dié aan die twee kante van die borsplaat, aan die einde wat teen die skouerstuk lê, aan die binnekant, vasmaak.

Eksodi 28:26 Albanian
Do të bësh edhe dy unaza ari dhe do t'i vendosësh në dy skajet e pektoralit, mbi palën e tij, që ndodhet në pjesën e brendshme të efodit.

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 28:26 Arabic: Smith & Van Dyke
وتصنع حلقتين من ذهب وتضعهما على طرفي الصدرة على حاشيتها التي الى جهة الرداء من داخل.

Dyr Auszug 28:26 Bavarian
Mach non zween Goldring und föstig s an de zwai Ender von dyr Loessertaschn an n hinbeiern Rand humeralhalb!

Изход 28:26 Bulgarian
Да направиш още две златни колелца; които да туриш на другите два края на нагръдника, на оная му страна, която е откъм вътрешната страна на ефода.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
要做兩個金環，安在胸牌的兩頭，在以弗得裡面的邊上。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
要做两个金环，安在胸牌的两头，在以弗得里面的边上。

出 埃 及 記 28:26 Chinese Bible: Union (Traditional)
要 做 兩 個 金 環 ， 安 在 胸 牌 的 兩 頭 ， 在 以 弗 得 裡 面 的 邊 上 。

出 埃 及 記 28:26 Chinese Bible: Union (Simplified)
要 做 两 个 金 环 ， 安 在 胸 牌 的 两 头 ， 在 以 弗 得 里 面 的 边 上 。

Exodus 28:26 Croatian Bible
Napravi dva kolutića od zlata pa ih pričvrsti za dva donja ugla naprsnika, uz rub iznutra koji je okrenut prema oplećku.

Exodus 28:26 Czech BKR
Uděláš i dva kroužky zlaté, kteréž dáš na dva kraje náprsníka, na tu obrubu jeho, kteráž jest po té straně k náramenníku do vnitřku.

2 Mosebog 28:26 Danish
Og du skal lave to andre Guldringe og sætte dem paa Brystskjoldets to andre Hjørner paa den indre, mod Efoden vendende Rand.

Exodus 28:26 Dutch Staten Vertaling
Gij zult nog twee gouden ringen maken, en zult ze aan de twee einden des borstlaps zetten; inwendig aan zijn rand, die aan de zijde van de efod zijn zal.