New International Version Therefore the prudent keep quiet in such times, for the times are evil. New Living Translation So those who are smart keep their mouths shut, for it is an evil time. English Standard Version Therefore he who is prudent will keep silent in such a time, for it is an evil time. Berean Study Bible Therefore, the prudent keep silent in such times, for the days are evil. New American Standard Bible Therefore at such a time the prudent person keeps silent, for it is an evil time. King James Bible Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time. Holman Christian Standard Bible Therefore, the wise person will keep silent at such a time, for the days are evil. International Standard Version therefore the prudent person remains silent at such a time, for the time is evil. NET Bible For this reason whoever is smart keeps quiet in such a time, for it is an evil time. GOD'S WORD® Translation That is why a wise person remains silent at such times, because those times are so evil. Jubilee Bible 2000 Therefore the prudent shall keep silence in that time, for it is an evil time. King James 2000 Bible Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time. American King James Version Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time. American Standard Version Therefore he that is prudent shall keep silence in such a time; for it is an evil time. Douay-Rheims Bible Therefore the prudent shall keep silence at that time, for it is an evil time. Darby Bible Translation Therefore the prudent shall keep silence in this time; for it is an evil time. English Revised Version Therefore he that is prudent shall keep silence in such a time; for it is an evil time. Webster's Bible Translation Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time. World English Bible Therefore a prudent person keeps silent in such a time, for it is an evil time. Young's Literal Translation Therefore is the wise at that time silent, For an evil time it is. Amos 5:13 Afrikaans PWL Amosi 5:13 Albanian ﻋﺎﻣﻮﺱ 5:13 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ämos 5:13 Bavarian Амос 5:13 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 阿 摩 司 書 5:13 Chinese Bible: Union (Traditional) 阿 摩 司 書 5:13 Chinese Bible: Union (Simplified) Amos 5:13 Croatian Bible Amosa 5:13 Czech BKR Amos 5:13 Danish Amos 5:13 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint διὰ τοῦτο ὁ συνίων ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ σιωπήσεται, ὅτι καιρὸς πονηρῶν ἐστιν. Westminster Leningrad Codex לָכֵ֗ן הַמַּשְׂכִּ֛יל בָּעֵ֥ת הַהִ֖יא יִדֹּ֑ם כִּ֛י עֵ֥ת רָעָ֖ה הִֽיא׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Ámos 5:13 Hungarian: Karoli Amos 5:13 Esperanto AAMOS 5:13 Finnish: Bible (1776) Amos 5:13 French: Darby Amos 5:13 French: Louis Segond (1910) Amos 5:13 French: Martin (1744) Amos 5:13 German: Modernized Amos 5:13 German: Luther (1912) Amos 5:13 German: Textbibel (1899) Amos 5:13 Italian: Riveduta Bible (1927) Amos 5:13 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) AMOS 5:13 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 아모스 5:13 Korean Amos 5:13 Latin: Vulgata Clementina Amoso knyga 5:13 Lithuanian Amos 5:13 Maori Amos 5:13 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Amós 5:13 Spanish: La Biblia de las Américas Por tanto, el prudente se calla en ese tiempo, pues es tiempo malo. Amós 5:13 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Amós 5:13 Spanish: Reina Valera Gómez Amós 5:13 Spanish: Reina Valera 1909 Amós 5:13 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Amós 5:13 Bíblia King James Atualizada Português Amós 5:13 Portugese Bible Amos 5:13 Romanian: Cornilescu Амос 5:13 Russian: Synodal Translation (1876) Амос 5:13 Russian koi8r Amos 5:13 Swedish (1917) Amos 5:13 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) อาโมส 5:13 Thai: from KJV Amos 5:13 Turkish A-moát 5:13 Vietnamese (1934) |