New International Version
This plan seemed good to Absalom and to all the elders of Israel.

New Living Translation
This plan seemed good to Absalom and to all the elders of Israel.

English Standard Version
And the advice seemed right in the eyes of Absalom and all the elders of Israel.

Berean Study Bible
This proposal seemed good to Absalom and all the elders of Israel.

New American Standard Bible
So the plan pleased Absalom and all the elders of Israel.

King James Bible
And the saying pleased Absalom well, and all the elders of Israel.

Holman Christian Standard Bible
This proposal seemed good to Absalom and all the elders of Israel.

International Standard Version
Even though this plan seemed like a good idea to Absalom and to all of the elders of Israel,

NET Bible
This seemed like a good idea to Absalom and to all the leaders of Israel.

GOD'S WORD® Translation
Absalom and all the leaders of Israel approved this plan.

Jubilee Bible 2000
And this word seemed right in the eyes of Absalom and of all the elders of Israel.

King James 2000 Bible
And the saying pleased Absalom well, and all the elders of Israel.

American King James Version
And the saying pleased Absalom well, and all the elders of Israel.

American Standard Version
And the saying pleased Absalom well, and all the elders of Israel.

Douay-Rheims Bible
And his saying pleased Absalom, and all the ancients of Israel.

Darby Bible Translation
And the saying was right in the eyes of Absalom, and in the eyes of all the elders of Israel.

English Revised Version
And the saying pleased Absalom well, and all the elders of Israel.

Webster's Bible Translation
And the saying, pleased Absalom well, and all the elders of Israel.

World English Bible
The saying pleased Absalom well, and all the elders of Israel.

Young's Literal Translation
And the thing is right in the eyes of Absalom, and in the eyes of all the elders of Israel.

2 Samuel 17:4 Afrikaans PWL
Die plan was goed in die oë van Avshalom en al die oudstes van Yisra’el.

2 i Samuelit 17:4 Albanian
Ky propozim u pëlqeu Absalomit dhe të gjithë pleqve të Izraelit.

ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 17:4 Arabic: Smith & Van Dyke
فحسن الأمر في عيني ابشالوم واعين جميع شيوخ اسرائيل.

Dyr Sämyheel B 17:4 Bavarian
Dös war yn n Äpsylom und de Dietwärt von Isryheel recht yso.

2 Царе 17:4 Bulgarian
И тая дума бе угодна на Авесалома и на всичките Израилеви старейшини.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
押沙龍和以色列的長老都以這話為美。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
押沙龙和以色列的长老都以这话为美。

撒 母 耳 記 下 17:4 Chinese Bible: Union (Traditional)
押 沙 龍 和 以 色 列 的 長 老 都 以 這 話 為 美 。

撒 母 耳 記 下 17:4 Chinese Bible: Union (Simplified)
押 沙 龙 和 以 色 列 的 长 老 都 以 这 话 为 美 。

2 Samuel 17:4 Croatian Bible
Svidje se to Abšalomu i svim starješinama Izraelovim.

Druhá Samuelova 17:4 Czech BKR
I líbila se ta řeč Absolonovi i všechněm starším Izraelským.

2 Samuel 17:4 Danish
Det Forslag tiltalte Absalom og alle Israels Ældste.

2 Samuël 17:4 Dutch Staten Vertaling
Dit woord nu was recht in Absaloms ogen, en in de ogen van alle oudsten Israels.