New International Version "Daughters of Israel, weep for Saul, who clothed you in scarlet and finery, who adorned your garments with ornaments of gold. New Living Translation O women of Israel, weep for Saul, for he dressed you in luxurious scarlet clothing, in garments decorated with gold. English Standard Version “You daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you luxuriously in scarlet, who put ornaments of gold on your apparel. Berean Study Bible O daughters of Israel, weep for Saul, who clothed you in scarlet and luxury, who decked your garments with ornaments of gold. New American Standard Bible "O daughters of Israel, weep over Saul, Who clothed you luxuriously in scarlet, Who put ornaments of gold on your apparel. King James Bible Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold upon your apparel. Holman Christian Standard Bible Daughters of Israel, weep for Saul, who clothed you in scarlet, with luxurious things, who decked your garments with gold ornaments. International Standard Version Daughters of Israel, weep over Saul! He clothed you in scarlet luxury and decorated your garments with gold. NET Bible O daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet as well as jewelry, who put gold jewelry on your clothes. GOD'S WORD® Translation Daughters of Israel, cry over Saul, who dressed you in decorated, red clothes, who put gold jewelry on your clothes. Jubilee Bible 2000 Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put ornaments of gold upon your apparel. King James 2000 Bible You daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold upon your apparel. American King James Version You daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold on your apparel. American Standard Version Ye daughters of Israel, weep over Saul, Who clothed you in scarlet delicately, Who put ornaments of gold upon your apparel. Douay-Rheims Bible Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you with scarlet in delights, who gave ornaments of gold for your attire. Darby Bible Translation Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet with splendour, Who put ornaments of gold upon your apparel. English Revised Version Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet delicately, who put ornaments of gold upon your apparel. Webster's Bible Translation Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put ornaments of gold upon your apparel. World English Bible You daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet delicately, who put ornaments of gold on your clothing. Young's Literal Translation Daughters of Israel! for Saul weep ye, Who is clothing you in scarlet with delights. Who is lifting up ornaments of gold on your clothing. 2 Samuel 1:24 Afrikaans PWL 2 i Samuelit 1:24 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 1:24 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel B 1:24 Bavarian 2 Царе 1:24 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 下 1:24 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 下 1:24 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Samuel 1:24 Croatian Bible Druhá Samuelova 1:24 Czech BKR 2 Samuel 1:24 Danish 2 Samuël 1:24 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint θυγατέρες Ἰσραήλ, ἐπὶ Σαοὺλ κλαύσατε· κλαύσατε τὸν ἐνδιδύσκοντα ὑμᾶς κόκκινα μετὰ κόσμου ὑμῶν, τὸν ἀναφέροντα κόσμον χρυσοῦν ἐπὶ τὰ ἐνδύματα ὑμῶν. Westminster Leningrad Codex בְּנֹות֙ יִשְׂרָאֵ֔ל אֶל־שָׁא֖וּל בְּכֶ֑ינָה הַמַּלְבִּֽשְׁכֶ֤ם שָׁנִי֙ עִם־עֲדָנִ֔ים הַֽמַּעֲלֶה֙ עֲדִ֣י זָהָ֔ב עַ֖ל לְבוּשְׁכֶֽן׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Sámuel 1:24 Hungarian: Karoli Samuel 2 1:24 Esperanto TOINEN SAMUELIN KIRJA 1:24 Finnish: Bible (1776) 2 Samuel 1:24 French: Darby 2 Samuel 1:24 French: Louis Segond (1910) 2 Samuel 1:24 French: Martin (1744) 2 Samuel 1:24 German: Modernized 2 Samuel 1:24 German: Luther (1912) 2 Samuel 1:24 German: Textbibel (1899) 2 Samuele 1:24 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Samuele 1:24 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 SAMUEL 1:24 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘하 1:24 Korean II Samuelis 1:24 Latin: Vulgata Clementina Antroji Samuelio knyga 1:24 Lithuanian 2 Samuel 1:24 Maori 2 Samuel 1:24 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Samuel 1:24 Spanish: La Biblia de las Américas Hijas de Israel, llorad por Saúl, que os vestía lujosamente de escarlata, que ponía adornos de oro en vuestros vestidos. 2 Samuel 1:24 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Samuel 1:24 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Samuel 1:24 Spanish: Reina Valera 1909 2 Samuel 1:24 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Samuel 1:24 Bíblia King James Atualizada Português 2 Samuel 1:24 Portugese Bible 2 Samuel 1:24 Romanian: Cornilescu 2-я Царств 1:24 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Царств 1:24 Russian koi8r 2 Samuelsbokem 1:24 Swedish (1917) 2 Samuel 1:24 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 ซามูเอล 1:24 Thai: from KJV 2 Samuel 1:24 Turkish 2 Sa-mu-eân 1:24 Vietnamese (1934) |
    |