New International Version As for Jezebel, dogs will devour her on the plot of ground at Jezreel, and no one will bury her.'" Then he opened the door and ran. New Living Translation Dogs will eat Ahab's wife Jezebel at the plot of land in Jezreel, and no one will bury her." Then the young prophet opened the door and ran. English Standard Version And the dogs shall eat Jezebel in the territory of Jezreel, and none shall bury her.” Then he opened the door and fled. Berean Study Bible And on the plot of ground at Jezreel the dogs will devour Jezebel, and there will be no one to bury her.’ ” Then the young prophet opened the door and ran. New American Standard Bible The dogs shall eat Jezebel in the territory of Jezreel, and none shall bury her.'" Then he opened the door and fled. King James Bible And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled. Holman Christian Standard Bible The dogs will eat Jezebel in the plot of land at Jezreel--no one will bury her.'" Then the young prophet opened the door and escaped. International Standard Version Furthermore, the dogs will eat Jezebel in the territory of Jezreel. There will be no burial for her.'" Then he opened the door and left. NET Bible Dogs will devour Jezebel on the plot of ground in Jezreel; she will not be buried.'" Then he opened the door and ran away. GOD'S WORD® Translation Dogs will eat Jezebel inside the walls of Jezreel, and no one will bury her." Then he opened the door and left. Jubilee Bible 2000 And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be no one to bury her. And he opened the door and fled. King James 2000 Bible And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled. American King James Version And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled. American Standard Version And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled. Douay-Rheims Bible And the dogs shall eat Jezabel in the field of Jezrahel, and there shall be no one to bury her. And he opened the door and fled. Darby Bible Translation And the dogs shall eat Jezebel in the plot of Jizreel, and none shall bury her. And he opened the door and fled. English Revised Version And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled. Webster's Bible Translation And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled. World English Bible The dogs will eat Jezebel on the plot of ground of Jezreel, and there shall be none to bury her.'" He opened the door, and fled. Young's Literal Translation and Jezebel do the dogs eat in the portion of Jezreel, and there is none burying;' and he openeth the door and fleeth. 2 Konings 9:10 Afrikaans PWL 2 i Mbretërve 9:10 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 9:10 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig B 9:10 Bavarian 4 Царе 9:10 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 下 9:10 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 下 9:10 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Kings 9:10 Croatian Bible Druhá Královská 9:10 Czech BKR Anden Kongebog 9:10 Danish 2 Koningen 9:10 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ τὴν Ἰεζάβελ καταφάγονται οἱ κύνες ἐν τῇ μερίδι τοῦ Ἰσραήλ, καὶ οὐκ ἔστιν ὁ θάπτων. καὶ ἤνοιξεν τὴν θύραν καὶ ἔφυγεν. Westminster Leningrad Codex וְאֶת־אִיזֶ֜בֶל יֹאכְל֧וּ הַכְּלָבִ֛ים בְּחֵ֥לֶק יִזְרְעֶ֖אל וְאֵ֣ין קֹבֵ֑ר וַיִּפְתַּ֥ח הַדֶּ֖לֶת וַיָּנֹֽס׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Királyok 9:10 Hungarian: Karoli Reĝoj 2 9:10 Esperanto TOINEN KUNINGASTEN KIRJA 9:10 Finnish: Bible (1776) 2 Rois 9:10 French: Darby 2 Rois 9:10 French: Louis Segond (1910) 2 Rois 9:10 French: Martin (1744) 2 Koenige 9:10 German: Modernized 2 Koenige 9:10 German: Luther (1912) 2 Koenige 9:10 German: Textbibel (1899) 2 Re 9:10 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Re 9:10 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 RAJA-RAJA 9:10 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기하 9:10 Korean II Regum 9:10 Latin: Vulgata Clementina Antroji Karaliø knyga 9:10 Lithuanian 2 Kings 9:10 Maori 2 Kongebok 9:10 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Reyes 9:10 Spanish: La Biblia de las Américas ``Y los perros se comerán a Jezabel en el campo de Jezreel, y nadie la sepultará. Entonces abrió la puerta y huyó. 2 Reyes 9:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Reyes 9:10 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Reyes 9:10 Spanish: Reina Valera 1909 2 Reyes 9:10 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Reis 9:10 Bíblia King James Atualizada Português 2 Reis 9:10 Portugese Bible 2 Imparati 9:10 Romanian: Cornilescu 4-я Царств 9:10 Russian: Synodal Translation (1876) 4-я Царств 9:10 Russian koi8r 2 Kungaboken 9:10 Swedish (1917) 2 Kings 9:10 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศ์กษัตริย์ 9:10 Thai: from KJV 2 Krallar 9:10 Turkish 2 Caùc Vua 9:10 Vietnamese (1934) |
    |