New International Version Then he brought forward the tribe of Benjamin, clan by clan, and Matri's clan was taken. Finally Saul son of Kish was taken. But when they looked for him, he was not to be found. New Living Translation Then he brought each family of the tribe of Benjamin before the LORD, and the family of the Matrites was chosen. And finally Saul son of Kish was chosen from among them. But when they looked for him, he had disappeared! English Standard Version He brought the tribe of Benjamin near by its clans, and the clan of the Matrites was taken by lot; and Saul the son of Kish was taken by lot. But when they sought him, he could not be found. Berean Study Bible Then he had the tribe of Benjamin come forward by its clans, and the clan of Matri was selected. Finally, Saul son of Kish was selected. But when they looked for him, they could not find him. New American Standard Bible Then he brought the tribe of Benjamin near by its families, and the Matrite family was taken. And Saul the son of Kish was taken; but when they looked for him, he could not be found. King James Bible When he had caused the tribe of Benjamin to come near by their families, the family of Matri was taken, and Saul the son of Kish was taken: and when they sought him, he could not be found. Holman Christian Standard Bible Then he had the tribe of Benjamin come forward by its clans, and the Matrite clan was selected. Finally, Saul son of Kish was selected. But when they searched for him, they could not find him. International Standard Version Then he brought forward the tribe of Benjamin according to its families, and the family of Matri was chosen. Finally, Kish's son Saul was chosen, but when they looked for him, they couldn't find him. NET Bible Then he brought the tribe of Benjamin near by its families, and the family of Matri was chosen by lot. At last Saul son of Kish was chosen by lot. But when they looked for him, he was nowhere to be found. GOD'S WORD® Translation When he had the tribe of Benjamin come forward by families, the family of Matri was chosen. Then Saul, the son of Kish, was chosen. They looked for him but couldn't find him. Jubilee Bible 2000 When he had caused the tribe of Benjamin to come near by their lineages, the family of Matri was taken, and from it Saul the son of Kish was taken, and when they sought him, he could not be found. King James 2000 Bible When he had caused the tribe of Benjamin to come near by their families, the family of Matri was taken, and Saul the son of Kish was taken: and when they sought him, he could not be found. American King James Version When he had caused the tribe of Benjamin to come near by their families, the family of Matri was taken, and Saul the son of Kish was taken: and when they sought him, he could not be found. American Standard Version And he brought the tribe of Benjamin near by their families; and the family of the Matrites was taken; and Saul the son of Kish was taken: but when they sought him, he could not be found. Douay-Rheims Bible And he brought the tribe of Benjamin and the kindreds thereof, and the lot fell Upon the kindred of Metri, and it came to Saul the son of Cis. They sought him therefore and he was not found. Darby Bible Translation And he caused the tribe of Benjamin to come near by their families, and the family of Matri was taken; and Saul the son of Kish was taken. And they sought him, but he was not to be found. English Revised Version And he brought the tribe of Benjamin near by their families, and the family of the Matrites was taken: and Saul the son of Kish was taken; but when they sought him, he could not be found. Webster's Bible Translation When he had caused the tribe of Benjamin to come near by their families, the family of Matri was taken, and Saul the son of Kish was taken: and when they sought him, he could not be found. World English Bible He brought the tribe of Benjamin near by their families; and the family of the Matrites was taken; and Saul the son of Kish was taken: but when they sought him, he could not be found. Young's Literal Translation and he bringeth near the tribe of Benjamin by its families, and the family of Matri is captured, and Saul son of Kish is captured, and they seek him, and he hath not been found. 1 Samuel 10:21 Afrikaans PWL 1 i Samuelit 10:21 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ 10:21 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel A 10:21 Bavarian 1 Царе 10:21 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 上 10:21 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 上 10:21 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Samuel 10:21 Croatian Bible První Samuelova 10:21 Czech BKR 1 Samuel 10:21 Danish 1 Samuël 10:21 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ προσάγει σκῆπτρον Βενιαμεὶν εἰς φυλάς, καὶ κατακληροῦται φυλὴ Ματταρεί· καὶ προσάγουσιν τὴν φυλὴν Ματταρεὶ εἰς ἄνδρας, καὶ κατακληροῦται Σαοὺλ υἱὸς Κείς. καὶ ἐζήτει αὐτόν, καὶ οὐχ εὑρίσκετο. Westminster Leningrad Codex וַיַּקְרֵ֞ב אֶת־שֵׁ֤בֶט בִּנְיָמִן֙ [לְמִשְׁפְּחֹתֹו כ] (לְמִשְׁפְּחֹתָ֔יו ק) וַתִּלָּכֵ֖ד מִשְׁפַּ֣חַת הַמַּטְרִ֑י וַיִּלָּכֵד֙ שָׁא֣וּל בֶּן־קִ֔ישׁ וַיְבַקְשֻׁ֖הוּ וְלֹ֥א נִמְצָֽא׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Sámuel 10:21 Hungarian: Karoli Samuel 1 10:21 Esperanto ENSIMMÄINEN SAMUELIN KIRJA 10:21 Finnish: Bible (1776) 1 Samuel 10:21 French: Darby 1 Samuel 10:21 French: Louis Segond (1910) 1 Samuel 10:21 French: Martin (1744) 1 Samuel 10:21 German: Modernized 1 Samuel 10:21 German: Luther (1912) 1 Samuel 10:21 German: Textbibel (1899) 1 Samuele 10:21 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Samuele 10:21 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 SAMUEL 10:21 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘상 10:21 Korean I Samuelis 10:21 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Samuelio knyga 10:21 Lithuanian 1 Samuel 10:21 Maori 1 Samuels 10:21 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Samuel 10:21 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces hizo que se acercara la tribu de Benjamín por sus familias, y fue escogida la familia de Matri. Y Saúl, hijo de Cis, fue escogido; pero cuando lo buscaron no lo pudieron hallar. 1 Samuel 10:21 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Samuel 10:21 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Samuel 10:21 Spanish: Reina Valera 1909 1 Samuel 10:21 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Samuel 10:21 Bíblia King James Atualizada Português 1 Samuel 10:21 Portugese Bible 1 Samuel 10:21 Romanian: Cornilescu 1-я Царств 10:21 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Царств 10:21 Russian koi8r 1 Samuelsboken 10:21 Swedish (1917) 1 Samuel 10:21 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 ซามูเอล 10:21 Thai: from KJV 1 Samuel 10:21 Turkish 1 Sa-mu-eân 10:21 Vietnamese (1934) |