New International Version Sullen and angry, the king of Israel went to his palace in Samaria. New Living Translation So the king of Israel went home to Samaria angry and sullen. English Standard Version And the king of Israel went to his house vexed and sullen and came to Samaria. Berean Study Bible Sullen and angry, the king of Israel went home to Samaria. New American Standard Bible So the king of Israel went to his house sullen and vexed, and came to Samaria. King James Bible And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria. Holman Christian Standard Bible The king of Israel left for home resentful and angry, and he entered Samaria. International Standard Version After hearing this, the king of Israel rode back to his palace in Samaria, frustrated and in a foul mood. NET Bible The king of Israel went home to Samaria bitter and angry. GOD'S WORD® Translation Resentful and upset, the king of Israel went home to Samaria. Jubilee Bible 2000 And the king of Israel went to his house, sad and angry, and came to Samaria. King James 2000 Bible And the king of Israel went to his house sullen and displeased, and came to Samaria. American King James Version And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria. American Standard Version And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria. Douay-Rheims Bible And the king of Israel returned to his house, slighting to hear, and raging came into Samaria. Darby Bible Translation And the king of Israel went to his house sullen and vexed, and came to Samaria. English Revised Version And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria. Webster's Bible Translation And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria. World English Bible The king of Israel went to his house sullen and angry, and came to Samaria. Young's Literal Translation and the king of Israel goeth unto his house, sulky and wroth, and cometh in to Samaria. 1 Konings 20:43 Afrikaans PWL 1 i Mbretërve 20:43 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 20:43 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig A 20:43 Bavarian 3 Царе 20:43 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 20:43 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 20:43 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 20:43 Croatian Bible První Královská 20:43 Czech BKR Første Kongebog 20:43 Danish 1 Koningen 20:43 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ εἶπεν Ἀχαάβ Ἐν τίνι; καὶ εἶπεν Τάδε λέγει Κύριος Ἐν τοῖς παιδαρίοις τῶν ἀρχόντων τῶν χορῶν. καὶ εἶπεν Ἀχαάβ Τίς συνάψει τὸν πόλεμον; καὶ εἶπεν Σύ. Westminster Leningrad Codex וַיֵּ֧לֶךְ מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֛ל עַל־בֵּיתֹ֖ו סַ֣ר וְזָעֵ֑ף וַיָּבֹ֖א שֹׁמְרֹֽונָה׃ פ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Királyok 20:43 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 20:43 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 20:43 Finnish: Bible (1776) 1 Rois 20:43 French: Darby 1 Rois 20:43 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 20:43 French: Martin (1744) 1 Koenige 20:43 German: Modernized 1 Koenige 20:43 German: Luther (1912) 1 Koenige 20:43 German: Textbibel (1899) 1 Re 20:43 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 20:43 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 20:43 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기상 20:43 Korean I Regum 20:43 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Karaliø knyga 20:43 Lithuanian 1 Kings 20:43 Maori 1 Kongebok 20:43 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 20:43 Spanish: La Biblia de las Américas El rey de Israel se fue a su casa disgustado y molesto, y entró en Samaria. 1 Reyes 20:43 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Reyes 20:43 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Reyes 20:43 Spanish: Reina Valera 1909 1 Reyes 20:43 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 20:43 Bíblia King James Atualizada Português 1 Reis 20:43 Portugese Bible 1 Imparati 20:43 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 20:43 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 20:43 Russian koi8r 1 Kungaboken 20:43 Swedish (1917) 1 Kings 20:43 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 20:43 Thai: from KJV 1 Krallar 20:43 Turkish 1 Caùc Vua 20:43 Vietnamese (1934) |
    |