New International Version "And now, LORD, let the promise you have made concerning your servant and his house be established forever. Do as you promised, New Living Translation "And now, O LORD, I am your servant; do as you have promised concerning me and my family. May it be a promise that will last forever. English Standard Version And now, O LORD, let the word that you have spoken concerning your servant and concerning his house be established forever, and do as you have spoken, Berean Study Bible And now, O LORD, let the word You have spoken concerning Your servant and his house be established forever. Do as You have promised, New American Standard Bible "Now, O LORD, let the word that You have spoken concerning Your servant and concerning his house be established forever, and do as You have spoken. King James Bible Therefore now, LORD, let the thing that thou hast spoken concerning thy servant and concerning his house be established for ever, and do as thou hast said. Holman Christian Standard Bible Now, LORD, let the word that You have spoken concerning Your servant and his house be confirmed forever, and do as You have promised. International Standard Version "And now, LORD, let what you have spoken concerning your servant and his household be done forever—and let it be done just as you've promised. NET Bible So now, O LORD, may the promise you made about your servant and his family become a permanent reality! Do as you promised, GOD'S WORD® Translation "Now, LORD, faithfully keep the promise you made to me and my house forever. Do as you promised. Jubilee Bible 2000 Therefore, now, LORD, let the thing that thou hast spoken concerning thy slave and concerning his house be established for ever and do as thou hast said. King James 2000 Bible Therefore now, LORD, let the thing that you have spoken concerning your servant and concerning his house be established forever, and do as you have said. American King James Version Therefore now, LORD, let the thing that you have spoken concerning your servant and concerning his house be established for ever, and do as you have said. American Standard Version And now, O Jehovah, let the word that thou hast spoken concerning thy servant, and concerning his house, be established for ever, and do as thou hast spoken. Douay-Rheims Bible Now therefore, O Lord, let the word which thou hast spoken to thy servant, and concerning his house, be established for ever, and do as thou hast said. Darby Bible Translation And now, Jehovah, let the word that thou hast spoken concerning thy servant and concerning his house be established for ever, and do as thou hast said. English Revised Version And now, O LORD, let the word that thou hast spoken concerning thy servant, and concerning his house, be established for ever, and do as thou hast spoken. Webster's Bible Translation Therefore now, LORD, Let the thing that thou hast spoken concerning thy servant and concerning his house be established for ever, and do as thou hast said. World English Bible Now, Yahweh, let the word that you have spoken concerning your servant, and concerning his house, be established forever, and do as you have spoken. Young's Literal Translation 'And now, O Jehovah, the word that Thou hast spoken concerning Thy servant, and concerning his house, let be stedfast unto the age, and do as Thou hast spoken; 1 Kronieke 17:23 Afrikaans PWL 1 i Kronikave 17:23 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 17:23 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft A 17:23 Bavarian 1 Летописи 17:23 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 上 17:23 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 上 17:23 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Chronicles 17:23 Croatian Bible První Paralipomenon 17:23 Czech BKR Første Krønikebog 17:23 Danish 1 Kronieken 17:23 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ νῦν, Κύριε, ὁ λόγος σου ὃν ἐλάλησας πρὸς τὸν παῖδά σου καὶ ἐπὶ τὸν οἶκον αὐτοῦ πιστωθήτω ἕως αἰῶνος, Westminster Leningrad Codex וְעַתָּ֣ה יְהוָ֔ה הַדָּבָ֗ר אֲשֶׁ֨ר דִּבַּ֤רְתָּ עַֽל־עַבְדְּךָ֙ וְעַל־בֵּיתֹ֔ו יֵאָמֵ֖ן עַד־עֹולָ֑ם וַעֲשֵׂ֖ה כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבַּֽרְתָּ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Krónika 17:23 Hungarian: Karoli Kroniko 1 17:23 Esperanto ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 17:23 Finnish: Bible (1776) 1 Chroniques 17:23 French: Darby 1 Chroniques 17:23 French: Louis Segond (1910) 1 Chroniques 17:23 French: Martin (1744) 1 Chronik 17:23 German: Modernized 1 Chronik 17:23 German: Luther (1912) 1 Chronik 17:23 German: Textbibel (1899) 1 Cronache 17:23 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Cronache 17:23 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 TAWARIKH 17:23 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대상 17:23 Korean I Paralipomenon 17:23 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Kronikø knyga 17:23 Lithuanian 1 Chronicles 17:23 Maori 1 Krønikebok 17:23 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Crónicas 17:23 Spanish: La Biblia de las Américas Y ahora, SEÑOR, que la palabra que tú has hablado acerca de tu siervo y acerca de su casa sea afirmada para siempre, y haz según has hablado. 1 Crónicas 17:23 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Crónicas 17:23 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Crónicas 17:23 Spanish: Reina Valera 1909 1 Crónicas 17:23 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Crônicas 17:23 Bíblia King James Atualizada Português 1 Crônicas 17:23 Portugese Bible 1 Cronici 17:23 Romanian: Cornilescu 1-я Паралипоменон 17:23 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Паралипоменон 17:23 Russian koi8r Krönikeboken 17:23 Swedish (1917) 1 Chronicles 17:23 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศาวดาร 17:23 Thai: from KJV 1 Tarihler 17:23 Turkish 1 Söû-kyù 17:23 Vietnamese (1934) |