New International Version
Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, the armor-bearer of Joab son of Zeruiah,

New Living Translation
Zelek from Ammon; Naharai from Beeroth, Joab's armor bearer;

English Standard Version
Zelek the Ammonite, Naharai of Beeroth, the armor-bearer of Joab the son of Zeruiah,

Berean Study Bible
Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, the armor-bearer of Joab son of Zeruiah,

New American Standard Bible
Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, the armor bearer of Joab the son of Zeruiah,

King James Bible
Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, the armourbearer of Joab the son of Zeruiah,

Holman Christian Standard Bible
Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, the armor-bearer for Joab son of Zeruiah,

International Standard Version
Zelek the Ammonite, Naharai from Beeroth, who was the armor-bearer for Zeruiah's son Joab,

NET Bible
Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, the armor-bearer of Joab son of Zeruiah,

GOD'S WORD® Translation
Zelek from Ammon, Naharai from Beroth, armorbearer for Zeruiah's son Joab,

Jubilee Bible 2000
Zelek, the Ammonite, Naharai, the Berothite, the armourbearer of Joab, the son of Zeruiah,

King James 2000 Bible
Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, the armorbearer of Joab the son of Zeruiah,

American King James Version
Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, the armor bearer of Joab the son of Zeruiah,

American Standard Version
Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, the armorbearer of Joab the son of Zeruiah,

Douay-Rheims Bible
Selec an Ammonite, Naharai a Berothite, the armourbearer of Joab the son of Sarvia.

Darby Bible Translation
Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, the armour-bearer of Joab the son of Zeruiah,

English Revised Version
Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, the armourbearer of Joab the son of Zeruiah;

Webster's Bible Translation
Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, the armor-bearer of Joab the son of Zeruiah,

World English Bible
Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, the armor bearer of Joab the son of Zeruiah,

Young's Literal Translation
Zelek the Ammonite, Naharai the Berothite, bearer of the weapons of Joab son of Zeruiah,

1 Kronieke 11:39 Afrikaans PWL
Tzelek, die `Ammoniet; Nagrai, die Be’erotiet, die wapendraers van Yo’av, die seun van Tz’ruyah;

1 i Kronikave 11:39 Albanian
Amoniti Tselek, Naharai nga Berothi (shqytar i Joabit, birit të Tserujahut),

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 11:39 Arabic: Smith & Van Dyke
صالق العموني نحراي البئيروتي حامل سلاح يوآب ابن صروية

Dyr Lauft A 11:39 Bavarian
dyr Ämmann Zeleck, dyr Nächräus aus Berott, dyr Knapp von n Job, yn n Sun von dyr Zeruiy,

1 Летописи 11:39 Bulgarian
Селек амонецът, Нахарай виротецът, оръженосецът на Иоава Саруиния син,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
亞捫人洗勒，比錄人拿哈萊（拿哈萊是給洗魯雅的兒子約押拿兵器的），

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
亚扪人洗勒，比录人拿哈莱（拿哈莱是给洗鲁雅的儿子约押拿兵器的），

歷 代 志 上 11:39 Chinese Bible: Union (Traditional)
亞 捫 人 洗 勒 ， 比 錄 人 拿 哈 萊 〈 拿 哈 萊 是 給 洗 魯 雅 的 兒 子 約 押 拿 兵 器 的 〉 ，

歷 代 志 上 11:39 Chinese Bible: Union (Simplified)
亚 扪 人 洗 勒 ， 比 录 人 拿 哈 莱 〈 拿 哈 莱 是 给 洗 鲁 雅 的 儿 子 约 押 拿 兵 器 的 〉 ，

1 Chronicles 11:39 Croatian Bible
Amonac Selek, Beroćanin Nahraj, štitonoša Sarvijina sina Joaba;

První Paralipomenon 11:39 Czech BKR
Zelek Ammonský, Nacharai Berotský, oděnec Joába syna Sarvie,

Første Krønikebog 11:39 Danish
Ammoniten Zelek; Naharaj fra Berot, der var Joabs, Zerujas Søns, Vaabendrager;

1 Kronieken 11:39 Dutch Staten Vertaling
Zelek, de Ammoniet; Nahrai, de Berothiet, wapendrager van Joab, den zoon van Zeruja;