NASB Lexicon
KJV Lexicon Thou rulestmashal (maw-shal') to rule -- (have, make to have) dominion, governor, indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power. the raging ge'uwth (gay-ooth') excellent things, lifting up, majesty, pride, proudly, raging. of the sea yam (yawm) from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward). when the waves gal (gal) something rolled, i.e. a heap of stone or dung (plural ruins), by analogy, a spring of water (plural waves) -- billow, heap, spring, wave. thereof arise sow' (so) a rising -- arise. thou stillest shabach (shaw-bakh') to address in a loud tone, i.e. (specifically) loud; figuratively, to pacify (as if by words) -- commend, glory, keep in, praise, still, triumph. them Parallel Verses New American Standard Bible You rule the swelling of the sea; When its waves rise, You still them. King James Bible Thou rulest the raging of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them. Holman Christian Standard Bible You rule the raging sea; when its waves surge, You still them. International Standard Version You rule over the majestic sea; when its waves surge, you calm them. NET Bible You rule over the proud sea. When its waves surge, you calm them. Aramaic Bible in Plain English You are The Ruler in the magnificence of the sea and you stop the tumult of its waves! GOD'S WORD® Translation You rule the raging sea. When its waves rise, you quiet them. King James 2000 Bible You rule the raging of the sea: when the waves thereof arise, you still them. Links Psalm 89:9Psalm 89:9 NIV Psalm 89:9 NLT Psalm 89:9 ESV Psalm 89:9 NASB Psalm 89:9 KJV |
    |