NASB Lexicon
KJV Lexicon Thou hast with thine armzrowa` (zer-o'-ah) the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force -- arm, + help, mighty, power, shoulder, strength. redeemed ga'al (gaw-al') to redeem (according to the Oriental law of kinship), i.e. to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc.); thy people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. the sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Jacob Ya`aqob (yah-ak-obe') heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob. and Joseph Yowceph (yo-safe') let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites -- Joseph. Selah celah (seh'-law) suspension (of music), i.e. pause -- Selah. Parallel Verses New American Standard Bible You have by Your power redeemed Your people, The sons of Jacob and Joseph. Selah. King James Bible Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah. Holman Christian Standard Bible With power You redeemed Your people, the descendants of Jacob and Joseph. Selah International Standard Version You delivered your people— the descendants of Jacob and Joseph— with your power. Interlude NET Bible You delivered your people by your strength--the children of Jacob and Joseph. (Selah) Aramaic Bible in Plain English And you have saved your people with your arm, the children of Jacob and of Joseph. GOD'S WORD® Translation With your might you have defended your people, the descendants of Jacob and Joseph. [Selah] King James 2000 Bible You have with your arm redeemed your people, the sons of Jacob and Joseph. Selah. Links Psalm 77:15Psalm 77:15 NIV Psalm 77:15 NLT Psalm 77:15 ESV Psalm 77:15 NASB Psalm 77:15 KJV |
    |