NASB Lexicon
KJV Lexicon And hidecathar (saw-thar') to hide (by covering), literally or figuratively -- be absent, keep close, conceal, hide (self), (keep) secret, surely. not thy face paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) from thy servant `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. for I am in trouble tsarar (tsaw-rar') to cramp, literally or figuratively hear `anah (aw-naw') to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce me speedily maher (mah-hare') hurrying; hence (adverbially) in a hurry -- hasteth, hastily, at once, quickly, soon, speedily, suddenly. Parallel Verses New American Standard Bible And do not hide Your face from Your servant, For I am in distress; answer me quickly. King James Bible And hide not thy face from thy servant; for I am in trouble: hear me speedily. Holman Christian Standard Bible Don't hide Your face from Your servant, for I am in distress. Answer me quickly! International Standard Version and do not ignore your servant, because I am in distress. Hurry to answer me! NET Bible Do not ignore your servant, for I am in trouble! Answer me right away! Aramaic Bible in Plain English Do not turn your face from your Servant; because I have adversity, answer me quickly! GOD'S WORD® Translation I am in trouble, so do not hide your face from me. Answer me quickly! King James 2000 Bible And hide not your face from your servant; for I am in trouble: hear me speedily. Links Psalm 69:17Psalm 69:17 NIV Psalm 69:17 NLT Psalm 69:17 ESV Psalm 69:17 NASB Psalm 69:17 KJV |
    |