Psalm 66:1
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
For the choir director. A Song. A Psalm. Shout joyfullyהָרִ֥יעוּ
(ha·ri·'u)
7321: to raise a shout, give a blasta prim. root
to God,לֵ֝אלֹהִים
(le·lo·him)
430: God, godpl. of eloah
allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
the earth;הָאָֽרֶץ׃
(ha·'a·retz.)
776: earth, landa prim. root







KJV Lexicon
To the chief Musician
natsach  (naw-tsakh')
to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music)
A Song
shiyr  (sheer)
a song; abstractly, singing -- musical(-ick), sing(-er, -ing), song.
or Psalm
mizmowr  (miz-more')
instrumental music; by implication, a poem set to notes -- psalm.
Make a joyful noise
ruwa`  (roo-ah')
to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy)
unto God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
all ye lands
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
Parallel Verses
New American Standard Bible
For the choir director. A Song. A Psalm. Shout joyfully to God, all the earth;

King James Bible
<or Psalm.>> Make a joyful noise unto God, all ye lands:

Holman Christian Standard Bible
For the choir director. A song. A psalm. Shout joyfully to God, all the earth!

International Standard Version
Shout praise to God all the earth!

NET Bible
For the music director; a song, a psalm. Shout out praise to God, all the earth!

Aramaic Bible in Plain English
Praise God, all the Earth!

GOD'S WORD® Translation
[For the choir director; a song; a psalm.] Shout happily to God, all the earth!

King James 2000 Bible
Make a joyful noise unto God, all you lands:
Links
Psalm 66:1
Psalm 66:1 NIV
Psalm 66:1 NLT
Psalm 66:1 ESV
Psalm 66:1 NASB
Psalm 66:1 KJV
Psalm 65:13
Top of Page
Top of Page