NASB Lexicon
KJV Lexicon Createbara' (baw-raw') (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes) -- choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat). in me a clean tahowr (taw-hore') pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) -- clean, fair, pure(-ness). heart leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect O God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. and renew chadash (khaw-dash') to be new; causatively, to rebuild -- renew, repair. a right kuwn (koon) to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications spirit ruwach (roo'-akh) wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being within qereb (keh'-reb) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) me Parallel Verses New American Standard Bible Create in me a clean heart, O God, And renew a steadfast spirit within me. King James Bible Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me. Holman Christian Standard Bible God, create a clean heart for me and renew a steadfast spirit within me. International Standard Version God, create a pure heart in me, and renew a right attitude within me. NET Bible Create for me a pure heart, O God! Renew a resolute spirit within me! Aramaic Bible in Plain English Create in me a pure heart, oh, God, and renew your right Spirit within me. GOD'S WORD® Translation Create a clean heart in me, O God, and renew a faithful spirit within me. King James 2000 Bible Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me. Links Psalm 51:10Psalm 51:10 NIV Psalm 51:10 NLT Psalm 51:10 ESV Psalm 51:10 NASB Psalm 51:10 KJV |
    |