NASB Lexicon
KJV Lexicon For I am readykuwn (koon) to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications to halt tsela` (tseh'-lah) a limping or full (figuratively) -- adversity, halt(-ing). and my sorrow mak'ob (mak-obe') anguish or (figuratively) affliction -- grief, pain, sorrow. is continually tamiyd (taw-meed') continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice before me Parallel Verses New American Standard Bible For I am ready to fall, And my sorrow is continually before me. King James Bible For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me. Holman Christian Standard Bible For I am about to fall, and my pain is constantly with me. International Standard Version Indeed, I am being set up for a fall, and I am continuously reminded of my pain. NET Bible For I am about to stumble, and I am in constant pain. Aramaic Bible in Plain English Because I am prepared for suffering and my sorrow is always before me. GOD'S WORD® Translation I am ready to fall. I am continually aware of my pain. King James 2000 Bible For I am ready to fall, and my sorrow is continually before me. Links Psalm 38:17Psalm 38:17 NIV Psalm 38:17 NLT Psalm 38:17 ESV Psalm 38:17 NASB Psalm 38:17 KJV |
    |