Psalm 31:14
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
But as for me, I trustבָטַ֣חְתִּי
(va·tach·ti)
982: to trusta prim. root
in You, O LORD,יְהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
I say,אָ֝מַ֗רְתִּי
(a·mar·ti)
559: to utter, saya prim. root
"You are my God."אֱלֹהַ֥י
(e·lo·hai)
430: God, godpl. of eloah









KJV Lexicon
But I trusted
batach  (baw-takh')
to hie for refuge; figuratively, to trust, be confident or sure -- be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
in thee O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
I said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Thou art my God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
Parallel Verses
New American Standard Bible
But as for me, I trust in You, O LORD, I say, "You are my God."

King James Bible
But I trusted in thee, O LORD: I said, Thou art my God.

Holman Christian Standard Bible
But I trust in You, LORD; I say, "You are my God."

International Standard Version
But I trust in you, LORD. I say, "You are my God."

NET Bible
But I trust in you, O LORD! I declare, "You are my God!"

Aramaic Bible in Plain English
But I have trusted upon you, Lord Jehovah, and I have said, “You are my God, Lord Jehovah.”

GOD'S WORD® Translation
I trust you, O LORD. I said, "You are my God."

King James 2000 Bible
But I trusted in you, O LORD: I said, you are my God.
Links
Psalm 31:14
Psalm 31:14 NIV
Psalm 31:14 NLT
Psalm 31:14 ESV
Psalm 31:14 NASB
Psalm 31:14 KJV
Psalm 31:13
Top of Page
Top of Page