Psalm 30:12
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
That [my] soulכָ֭בֹוד
(cha·vo·vd)
3519b: abundance, honor, gloryfrom kabad
may sing praiseיְזַמֶּרְךָ֣
(ye·zam·mer·cha)
2167: to make music (in praise of God)a prim. root
to You and not be silent.יִדֹּ֑ם
(yid·dom;)
1826a: to be or grow dumb, silent or stilla prim. root
O LORDיְהוָ֥ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
my God,אֱ֝לֹהַ֗י
(e·lo·hai)
430: God, godpl. of eloah
I will give thanksאֹודֶֽךָּ׃
(o·v·dek·ka.)
3034: to throw, casta prim. root
to You forever.לְעֹולָ֥ם
(le·'o·v·lam)
5769: long duration, antiquity, futurityfrom an unused word


















KJV Lexicon
To the end that my glory
kabowd  (kaw-bode')
weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able).
may sing
zamar  (zaw-mar')
give praise, sing forth praises, psalms.
praise to thee and not be silent
damam  (daw-man')
to be dumb; by implication, to be astonished, to stop; also to perish
O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
my God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
I will give thanks
yadah  (yaw-daw')
cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
unto thee for ever
`owlam  (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
Parallel Verses
New American Standard Bible
That my soul may sing praise to You and not be silent. O LORD my God, I will give thanks to You forever.

King James Bible
To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.

Holman Christian Standard Bible
so that I can sing to You and not be silent. LORD my God, I will praise You forever.

International Standard Version
so that I may sing praise to you and not remain silent. LORD, my God, I will give you thanks forever!

NET Bible
So now my heart will sing to you and not be silent; O LORD my God, I will always give thanks to you.

Aramaic Bible in Plain English
Therefore I shall sing praise to you and I shall not be silent. Lord Jehovah, my God, I shall confess you for eternity!

GOD'S WORD® Translation
so that my soul may praise you with music and not be silent. O LORD my God, I will give thanks to you forever.

King James 2000 Bible
To the end that my glory may sing praise to you, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto you forever.
Links
Psalm 30:12
Psalm 30:12 NIV
Psalm 30:12 NLT
Psalm 30:12 ESV
Psalm 30:12 NASB
Psalm 30:12 KJV

Psalm 30:11
Top of Page
Top of Page