NASB Lexicon
KJV Lexicon Teachyarah (yaw-raw') to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach me thy way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb O LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. and lead nachah (naw-khaw') to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists) -- bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten. me in a plain miyshowr (mee-shore') equity, even place, plain, right(-eously), (made) straight, uprightness. path 'orach (o'-rakh) a well-trodden road; also a caravan -- manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way. because of mine enemies sharar (shaw-rar') to be hostile (only active participle an opponent) -- enemy. Parallel Verses New American Standard Bible Teach me Your way, O LORD, And lead me in a level path Because of my foes. King James Bible Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies. Holman Christian Standard Bible Because of my adversaries, show me Your way, LORD, and lead me on a level path. International Standard Version Teach me your way, LORD, and lead me on a level path because of my enemies. NET Bible Teach me how you want me to live; lead me along a level path because of those who wait to ambush me! Aramaic Bible in Plain English Teach me your way, Lord Jehovah, and lead me in your straight paths. GOD'S WORD® Translation Teach me your way, O LORD. Lead me on a level path because I have enemies who spy on me. King James 2000 Bible Teach me your way, O LORD, and lead me in a level path, because of my enemies. Links Psalm 27:11Psalm 27:11 NIV Psalm 27:11 NLT Psalm 27:11 ESV Psalm 27:11 NASB Psalm 27:11 KJV |
    |