Psalm 145:12
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
To make knownלְהֹודִ֤יעַ
(le·ho·v·di·a')
3045: to knowa prim. root
to the sonsלִבְנֵ֣י
(liv·nei)
1121: sona prim. root
of menהָ֭אָדָם
(ha·'a·dam)
120: man, mankindfrom an unused word
Your mighty actsגְּבוּרֹתָ֑יו
(ge·vu·ro·tav;)
1369: strength, mightpass. part. from gabar
And the gloryוּ֝כְבֹ֗וד
(u·che·vo·vd)
3519b: abundance, honor, gloryfrom kabad
of the majestyהֲדַ֣ר
(ha·dar)
1926: an ornament, honor, splendorfrom hadar
of Your kingdom.מַלְכוּתֹֽו׃
(mal·chu·tov.)
4438: royalty, royal power, reign, kingdomfrom the same as melek


















KJV Lexicon
To make known
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
to the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of men
'adam  (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person.
his mighty acts
gbuwrah  (gheb-oo-raw')
force; by implication, valor, victory -- force, mastery, might, mighty (act, power), power, strength.
and the glorious
kabowd  (kaw-bode')
weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able).
majesty
hadar  (haw-dawr')
magnificence, i.e. ornament or splendor -- beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.
of his kingdom
malkuwth  (mal-kooth')
a rule; concretely, a dominion -- empire, kingdom, realm, reign, royal.
Parallel Verses
New American Standard Bible
To make known to the sons of men Your mighty acts And the glory of the majesty of Your kingdom.

King James Bible
To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.

Holman Christian Standard Bible
informing all people of Your mighty acts and of the glorious splendor of Your kingdom.

International Standard Version
in order to make known your mighty acts to mankind as well as the majestic splendor of your kingdom.

NET Bible
so that mankind might acknowledge your mighty acts, and the majestic splendor of your kingdom.

Aramaic Bible in Plain English
To show the sons of men your heroism in the glory of your kingdom.

GOD'S WORD® Translation
in order to make known your mighty deeds and the glorious honor of your kingdom.

King James 2000 Bible
To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.
Links
Psalm 145:12
Psalm 145:12 NIV
Psalm 145:12 NLT
Psalm 145:12 ESV
Psalm 145:12 NASB
Psalm 145:12 KJV

Psalm 145:11
Top of Page
Top of Page