Psalm 119:65
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
You have dealtעָשִׂ֣יתָ
(a·si·ta)
6213a: do, makea prim. root
wellטֹ֭וב
(to·vv)
2896b: a good thing, benefit, welfarefrom tob
with Your servant,עַבְדְּךָ֑
(av·de·cha;)
5650: slave, servantfrom abad
O LORD, 
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
according to Your word.כִּדְבָרֶֽךָ׃
(kid·va·re·cha.)
1697: speech, wordfrom dabar


















KJV Lexicon
TETH Thou hast dealt
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
well
towb  (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
with thy servant
`ebed  (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
according unto thy word
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Parallel Verses
New American Standard Bible
You have dealt well with Your servant, O LORD, according to Your word.

King James Bible
TETH. Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according unto thy word.

Holman Christian Standard Bible
LORD, You have treated Your servant well, just as You promised.

International Standard Version
LORD, you have dealt well with your servant, according to your word.

NET Bible
You are good to your servant, O LORD, just as you promised.

Aramaic Bible in Plain English
TETH- Do good with your Servant, Lord Jehovah, as you have said.

GOD'S WORD® Translation
You have treated me well, O LORD, as you promised.

King James 2000 Bible
You have dealt well with your servant, O LORD, according unto your word.
Links
Psalm 119:65
Psalm 119:65 NIV
Psalm 119:65 NLT
Psalm 119:65 ESV
Psalm 119:65 NASB
Psalm 119:65 KJV

Psalm 119:64
Top of Page
Top of Page