NASB Lexicon
KJV Lexicon At midnightchatsowth (khaw-tsoth') the middle (of the night) -- mid(-night). layil (lah'-yil) a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity -- (mid-)night (season). I will rise quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) to give thanks yadah (yaw-daw') cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving). unto thee because of thy righteous tsedeq (tseh'-dek) the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity -- even, (that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness). judgments mishpat (mish-pawt') a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective Parallel Verses New American Standard Bible At midnight I shall rise to give thanks to You Because of Your righteous ordinances. King James Bible At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments. Holman Christian Standard Bible I rise at midnight to thank You for Your righteous judgments. International Standard Version At midnight I will get up to thank you for your righteous ordinances. NET Bible In the middle of the night I arise to thank you for your just regulations. Aramaic Bible in Plain English I stood at midnight to thank you for your righteous judgments! GOD'S WORD® Translation At midnight I wake up to give thanks to you for the regulations, which are based on your righteousness. King James 2000 Bible At midnight I will rise to give thanks unto you because of your righteous judgments. Links Psalm 119:62Psalm 119:62 NIV Psalm 119:62 NLT Psalm 119:62 ESV Psalm 119:62 NASB Psalm 119:62 KJV |
    |