NASB Lexicon
KJV Lexicon As far asrachaq (raw-khak') to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation) the east mizrach (miz-rawkh') sunrise, i.e. the east -- east (side, -ward), (sun-)rising (of the sun). is from the west ma`arab (mah-ar-awb') the west (as a region of the evening sun) -- west. so far hath he removed rachaq (raw-khak') to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation) our transgressions pesha` (peh'-shah) a revolt (national, moral or religious) -- rebellion, sin, transgression, trespass. from us Parallel Verses New American Standard Bible As far as the east is from the west, So far has He removed our transgressions from us. King James Bible As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us. Holman Christian Standard Bible As far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us. International Standard Version As distant as the east is from the west, that is how far he has removed our sins from us. NET Bible As far as the eastern horizon is from the west, so he removes the guilt of our rebellious actions from us. Aramaic Bible in Plain English And as the East is far from the West so will our evil be far from us! GOD'S WORD® Translation As far as the east is from the west- that is how far he has removed our rebellious acts from himself. King James 2000 Bible As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us. Links Psalm 103:12Psalm 103:12 NIV Psalm 103:12 NLT Psalm 103:12 ESV Psalm 103:12 NASB Psalm 103:12 KJV |
    |