Because
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)

---

of thine indignation
za`am  (zah'-am)
strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) -- angry, indignation, rage.

---

and thy wrath
qetseph  (keh'-tsef)
a splinter (as chipped off); figuratively, rage or strife -- foam, indignation, sore, wrath.

---

for thou hast lifted me up
nasa'  (naw-saw')
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)

---

and cast me down
shalak  (shaw-lak)
to throw out, down or away -- adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw.New American Standard Bible
Because of Your indignation and Your wrath, For You have lifted me up and cast me away.

King James Bible
Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up, and cast me down.

Holman Christian Standard Bible
because of Your indignation and wrath; for You have picked me up and thrown me aside.

International Standard Version
because of your indignation and wrath, when you lifted and threw me away.

NET Bible
because of your anger and raging fury. Indeed, you pick me up and throw me away.

Aramaic Bible in Plain English
From before your anger and your passion, for you have exalted me and you have cast me down!

GOD'S WORD® Translation
because of your hostility and anger, because you have picked me up and thrown me away.

King James 2000 Bible
Because of your indignation and your wrath: for you have lifted me up, and cast me down.Psalm 102:10
Psalm 102:10 NIV
Psalm 102:10 NLT
Psalm 102:10 ESV
Psalm 102:10 NASB
Psalm 102:10 KJV