NASB Lexicon
KJV Lexicon Hast thou foundmatsa' (maw-tsaw') to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present honey dbash (deb-ash') honey (from its stickiness); by analogy, syrup -- honey(-comb). eat 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. so much as is sufficient day (dahee) enough (as noun or adverb), used chiefly with preposition in phrases for thee lest thou be filled saba` (saw-bah') to sate, i.e. fill to satisfaction -- have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of. therewith and vomit qow' (ko) to vomit -- spue (out), vomit (out, up, up again). it Parallel Verses New American Standard Bible Have you found honey? Eat only what you need, That you not have it in excess and vomit it. King James Bible Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it. Holman Christian Standard Bible If you find honey, eat only what you need; otherwise, you'll get sick from it and vomit. International Standard Version If you find some honey, eat only what you need. Take too much, and you'll vomit. NET Bible When you find honey, eat only what is sufficient for you, lest you become stuffed with it and vomit it up. Aramaic Bible in Plain English Whenever you have found honey, eat enough for you, lest when you are full, you vomit it. GOD'S WORD® Translation When you find honey, eat only as much as you need. Otherwise, you will have too much and vomit. King James 2000 Bible Have you found honey? eat only as much as is sufficient for you, lest you be filled with it, and vomit it. Links Proverbs 25:16Proverbs 25:16 NIV Proverbs 25:16 NLT Proverbs 25:16 ESV Proverbs 25:16 NASB Proverbs 25:16 KJV |
    |