NASB Lexicon
KJV Lexicon I also will laughsachaq (saw-khak') to laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play -- deride, have in derision, laugh, make merry, mock(-er), play, rejoice, (laugh to) scorn, be in (make) sport. at your calamity 'eyd (ade) oppression; by implication misfortune, ruin -- calamity, destruction. I will mock la`ag (law-ag') to deride; by implication (as if imitating a foreigner) to speak unintelligibly -- have in derision, laugh (to scorn), mock (on), stammering. when your fear pachad (pakh'-ad) a (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling) -- dread(-ful), fear, (thing) great (fear, -ly feared), terror. cometh bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) Parallel Verses New American Standard Bible I will also laugh at your calamity; I will mock when your dread comes, King James Bible I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh; Holman Christian Standard Bible I, in turn, will laugh at your calamity. I will mock when terror strikes you, International Standard Version I will laugh at your calamity. I will mock when what you fear comes, NET Bible so I myself will laugh when disaster strikes you, I will mock when what you dread comes, Aramaic Bible in Plain English I also shall laugh over your destruction and I shall rejoice when tumult and destruction suddenly comes upon you. GOD'S WORD® Translation I will laugh at your calamity. I will make fun of you when panic strikes you, King James 2000 Bible I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear comes; Links Proverbs 1:26Proverbs 1:26 NIV Proverbs 1:26 NLT Proverbs 1:26 ESV Proverbs 1:26 NASB Proverbs 1:26 KJV |
    |