KJV LexiconThese are the journeys
a departure (from striking the tents), i.e. march (not necessarily a single day's travel); by implication, a station (or point of departure) -- journey(-ing).
of the children
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
which went forth
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
out of the land
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim.
with their armies
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
under the hand
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.
Parallel VersesNew American Standard Bible
These are the journeys of the sons of Israel, by which they came out from the land of Egypt by their armies, under the leadership of Moses and Aaron.
King James Bible
These are the journeys of the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt with their armies under the hand of Moses and Aaron.
Holman Christian Standard Bible
These were the stages of the Israelites' journey when they went out of the land of Egypt by their military divisions under the leadership of Moses and Aaron.
International Standard Version
Here's the travel itinerary for the Israelis after they left the land of Egypt in groups under the authority of Moses and Aaron.
These are the journeys of the Israelites, who went out of the land of Egypt by their divisions under the authority of Moses and Aaron.
GOD'S WORD® Translation
This is a list of all the places where the Israelites set up camp after they left Egypt in organized groups under the leadership of Moses and Aaron.
King James 2000 Bible
These are the journeys of the children of Israel, who went forth out of the land of Egypt with their armies under the hand of Moses and Aaron.
Numbers 33:1 NIV
Numbers 33:1 NLT
Numbers 33:1 ESV
Numbers 33:1 NASB
Numbers 33:1 KJV