Numbers 32:42
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Nobahוְנֹ֣בַח
(ve·no·vach)
5025: a place in Gilead, also a Manassitefrom nabach
wentהָלַ֔ךְ
(ha·lach,)
1980: to go, come, walka prim. root
and tookוַיִּלְכֹּ֥ד
(vai·yil·kod)
3920: to capture, seize, takea prim. root
Kenathקְנָ֖ת
(ke·nat)
7079: a city E. of the Jordanof uncertain derivation
and its villages,בְּנֹתֶ֑יהָ
(be·no·tei·ha;)
1323: daughterfrom ben
and calledוַיִּקְרָ֧א
(vai·yik·ra)
7121: to call, proclaim, reada prim. root
it Nobahנֹ֖בַח
(no·vach)
5025: a place in Gilead, also a Manassitefrom nabach
after his own name.בִּשְׁמֹֽו׃
(bish·mov.)
8034: a nameof uncertain derivation


















KJV Lexicon
And Nobah
Nobach  (no'-bach)
a bark; Nobach, the name of an Israelite, and of a place East of the Jordan -- Nobah.
went
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
and took
lakad  (law-kad')
to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere
Kenath
Qnath  (ken-awth')
possession; Kenath, a place East of the Jordan -- Kenath.
and the villages
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
thereof and called
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
it Nobah
Nobach  (no'-bach)
a bark; Nobach, the name of an Israelite, and of a place East of the Jordan -- Nobah.
after his own name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Nobah went and took Kenath and its villages, and called it Nobah after his own name.

King James Bible
And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.

Holman Christian Standard Bible
Nobah went and captured Kenath with its villages and called it Nobah after his own name.

International Standard Version
Nobah captured Kenath and its towns and renamed it Nobah after himself.

NET Bible
Then Nobah went and captured Kenath and its villages and called it Nobah after his own name.

GOD'S WORD® Translation
Nobah captured Kenath and its villages. He named it Nobah after himself.

King James 2000 Bible
And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
Links
Numbers 32:42
Numbers 32:42 NIV
Numbers 32:42 NLT
Numbers 32:42 ESV
Numbers 32:42 NASB
Numbers 32:42 KJV

Numbers 32:41
Top of Page
Top of Page