NASB Lexicon
KJV Lexicon ο relative pronoun - accusative singular neuterhos hos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that -- one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. ητοιμασας verb - aorist active indicative - second person singular hetoimazo het-oy-mad'-zo: to prepare -- prepare, provide, make ready. κατα preposition kata kat-ah': (prepositionally) down (in place or time), in varied relations προσωπον noun - accusative singular neuter prosopon pros'-o-pon: the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person παντων adjective - genitive plural masculine pas pas: apparently a primary word; all, any, every, the whole των definite article - genitive plural masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. λαων noun - genitive plural masculine laos lah-os': a people -- people. Parallel Verses New American Standard Bible Which You have prepared in the presence of all peoples, King James Bible Which thou hast prepared before the face of all people; Holman Christian Standard Bible You have prepared it in the presence of all peoples-- International Standard Version which you prepared for all people to see— NET Bible that you have prepared in the presence of all peoples: Aramaic Bible in Plain English “Him whom you have prepared in the sight of all the peoples.” GOD'S WORD® Translation which you have prepared for all people to see. King James 2000 Bible Which you have prepared before the face of all people; Links Luke 2:31Luke 2:31 NIV Luke 2:31 NLT Luke 2:31 ESV Luke 2:31 NASB Luke 2:31 KJV |
    |