NASB Lexicon
KJV Lexicon Ye shall fearyare' (yaw-ray') to fear; morally, to revere; caus. to frighten every man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) his mother 'em (ame) a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively) -- dam, mother, parting. and his father 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. and keep shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. my sabbaths shabbath (shab-bawth') intermission, i.e (specifically) the Sabbath -- (+ every) sabbath. I am the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. your God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. Parallel Verses New American Standard Bible 'Every one of you shall reverence his mother and his father, and you shall keep My sabbaths; I am the LORD your God. King James Bible Ye shall fear every man his mother, and his father, and keep my sabbaths: I am the LORD your God. Holman Christian Standard Bible Each of you is to respect his mother and father. You are to keep My Sabbaths; I am Yahweh your God. International Standard Version "Each of you is to fear his mother and father. "Observe my Sabbaths. I am the LORD your God. NET Bible Each of you must respect his mother and his father, and you must keep my Sabbaths. I am the LORD your God. GOD'S WORD® Translation "Respect your mother and father. Observe my days of worship. I am the LORD your God. King James 2000 Bible You shall fear every man his mother, and his father, and keep my sabbaths: I am the LORD your God. Links Leviticus 19:3Leviticus 19:3 NIV Leviticus 19:3 NLT Leviticus 19:3 ESV Leviticus 19:3 NASB Leviticus 19:3 KJV |
    |