NASB Lexicon
KJV Lexicon Watersmayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). flowed over tsuwph (tsoof) to overflow -- (make to over-)flow, swim. mine head ro'sh (roshe) the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) then I said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) I am cut off gazar (gaw-zar') to cut down or off; (figuratively) to destroy, divide, exclude, or decide -- cut down (off), decree, divide, snatch. Parallel Verses New American Standard Bible Waters flowed over my head; I said, "I am cut off!" King James Bible Waters flowed over mine head; then I said, I am cut off. Holman Christian Standard Bible Water flooded over my head, and I thought: I'm going to die! International Standard Version Water closed over my head, and I said, "I'm a dead man." NET Bible The waters closed over my head; I thought I was about to die. GOD'S WORD® Translation Water flowed over my head. I thought I was finished. King James 2000 Bible Waters flowed over my head; then I said, I am cut off. Links Lamentations 3:54Lamentations 3:54 NIV Lamentations 3:54 NLT Lamentations 3:54 ESV Lamentations 3:54 NASB Lamentations 3:54 KJV |
    |