NASB Lexicon
KJV Lexicon And they slewnakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) of Moab Mow'ab (mo-awb) from (her (the mother's) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants -- Moab. at that time `eth (ayth) time, especially (adverb with preposition) now, when, etc. about ten `eser (eh'ser) ten (as an accumulation to the extent of the digits) -- ten, (fif-, seven-)teen. thousand 'eleph (eh'-lef) hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand. men 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) all lusty shamen (shaw-mane') greasy, i.e. gross; figuratively, rich -- fat, lusty, plenteous. and all men 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) of valour chayil (khah'-yil) probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength and there escaped malat (maw-lat') to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit sparks not a man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) Parallel Verses New American Standard Bible They struck down at that time about ten thousand Moabites, all robust and valiant men; and no one escaped. King James Bible And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man. Holman Christian Standard Bible At that time they struck down about 10,000 Moabites, all strong and able-bodied men. Not one of them escaped. International Standard Version At that time they attacked about 10,000 Moabites, all of whom were strong and valiant men. Not one man escaped. NET Bible That day they killed about ten thousand Moabites--all strong, capable warriors; not one escaped. GOD'S WORD® Translation At that time they killed about ten thousand of Moab's best fighting men. Not one of them escaped. King James 2000 Bible And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all strong, and all men of valor; and there escaped not a man. Links Judges 3:29Judges 3:29 NIV Judges 3:29 NLT Judges 3:29 ESV Judges 3:29 NASB Judges 3:29 KJV |
    |