NASB Lexicon
KJV Lexicon So MoabMow'ab (mo-awb) from (her (the mother's) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants -- Moab. was subdued kana` (kaw-nah') to bend the knee; hence, to humiliate, vanquish -- bring down (low), into subjection, under, humble (self), subdue. that day yowm (yome) a day (as the warm hours), under the hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. And the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. had rest shaqat (shaw-kat') to repose (usually figurative) -- appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still. fourscore shmoniym (shem-o-neem') eighty, also eightieth -- eighty(-ieth), fourscore. years shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). Parallel Verses New American Standard Bible So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land was undisturbed for eighty years. King James Bible So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years. Holman Christian Standard Bible Moab became subject to Israel that day, and the land was peaceful 80 years. International Standard Version As a result, Moab was subdued under the control of Israel, and the land remained quiet for 80 years. NET Bible Israel humiliated Moab that day, and the land had rest for eighty years. GOD'S WORD® Translation The power of Moab was crushed by Israel that day. So there was finally peace in the land for 80 years. King James 2000 Bible So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years. Links Judges 3:30Judges 3:30 NIV Judges 3:30 NLT Judges 3:30 ESV Judges 3:30 NASB Judges 3:30 KJV |
    |