NASB Lexicon
KJV Lexicon How do the beastsbhemah (be-hay-maw') a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) -- beast, cattle. groan 'anach (aw-nakh') to sigh -- groan, mourn, sigh. the herds `eder (ay'-der) an arrangement, i.e. muster (of animals) -- drove, flock, herd. of cattle baqar (baw-kawr') beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd -- beeve, bull (+ -ock), + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox. are perplexed buwk (book) to involve -- be entangled, (perplexed). because they have no pasture mir`eh (meer-eh') pasture (the place or the act); also the haunt of wild animals -- feeding place, pasture. yea the flocks `eder (ay'-der) an arrangement, i.e. muster (of animals) -- drove, flock, herd. of sheep tso'n (tsone) from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) are made desolate 'asham (aw-sham') to be guilty; by implication to be punished or perish Parallel Verses New American Standard Bible How the beasts groan! The herds of cattle wander aimlessly Because there is no pasture for them; Even the flocks of sheep suffer. King James Bible How do the beasts groan! the herds of cattle are perplexed, because they have no pasture; yea, the flocks of sheep are made desolate. Holman Christian Standard Bible How the animals groan! The herds of cattle wander in confusion since they have no pasture. Even the flocks of sheep suffer punishment. International Standard Version Oh, how the livestock groan! The herds of cattle wander about because they have no pasture. Even flocks of sheep suffer! NET Bible Listen to the cattle groan! The herds of livestock wander around in confusion because they have no pasture. Even the flocks of sheep are suffering. GOD'S WORD® Translation The animals groan. Herds of cattle wander around confused. There's no pasture for them. Even flocks of sheep are suffering. King James 2000 Bible How the beasts groan! the herds of cattle are perplexed, because they have no pasture; yea, the flocks of sheep are made desolate. Links Joel 1:18Joel 1:18 NIV Joel 1:18 NLT Joel 1:18 ESV Joel 1:18 NASB Joel 1:18 KJV |
    |