Job 7:8
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"The eyeעֵ֣ין
(ein)
5869: an eyeof uncertain derivation
of him who seesרֹ֑אִי
(ro·'i;)
7210: looking, seeing, sightfrom raah
me will beholdתְ֭שׁוּרֵנִי
(te·shu·re·ni)
7789: to behold, regarda prim. root
me noלֹֽא־
(lo-)
3808: nota prim. adverb
longer; Your eyesעֵינֶ֖יךָ
(ei·nei·cha)
5869: an eyeof uncertain derivation
[will be] on me, but I will not be. 
 
  


















KJV Lexicon
The eye
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
of him that hath seen
ro'iy  (ro-ee')
sight, whether abstractly (vision) or concretely (a spectacle) -- gazingstock, look to, (that) see(-th).
me shall see
shuwr  (shoor)
to spy out, i.e. (generally) survey, (for evil) lurk for, (for good) care for -- behold, lay wait, look, observe, perceive, regard, see.
me no more thine eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
are upon me and I am not
Parallel Verses
New American Standard Bible
"The eye of him who sees me will behold me no longer; Your eyes will be on me, but I will not be.

King James Bible
The eye of him that hath seen me shall see me no more: thine eyes are upon me, and I am not.

Holman Christian Standard Bible
The eye of anyone who looks on me will no longer see me. Your eyes will look for me, but I will be gone.

International Standard Version
The eyes of the one who sees me won't see me anymore; your eyes will look for me but I won't be around!

NET Bible
The eye of him who sees me now will see me no more; your eyes will look for me, but I will be gone.

GOD'S WORD® Translation
The eye that watches over me will no longer see me. Your eye will look for me, but I'll be gone.

King James 2000 Bible
The eye of him that has seen me shall see me no more: your eyes are upon me, and I am not.
Links
Job 7:8
Job 7:8 NIV
Job 7:8 NLT
Job 7:8 ESV
Job 7:8 NASB
Job 7:8 KJV

Job 7:7
Top of Page
Top of Page