Job 6:28
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Nowוְ֭עַתָּה
(ve·'at·tah)
6258: nowprobably from anah
pleaseהֹואִ֣ילוּ
(ho·v·'i·lu)
2974: to show willingness, be pleased, determine, undertake (to do anything)a prim. root
lookפְנוּ־
(fe·nu-)
6437: to turna prim. root
at me, And [see] ifאִם־
(im-)
518: ifa prim. conjunction
I lieאֲכַזֵּֽב׃
(a·chaz·zev.)
3576: to lie, be a liara prim. root
to your face.פְּ֝נֵיכֶ֗ם
(pe·nei·chem)
6440: face, facesfrom panah


















KJV Lexicon
Now therefore be content
ya'al  (yaw-al')
to yield, especially assent; hence (pos.) to undertake as an act of volition -- assay, begin, be content, please, take upon, willingly, would.
look
panah  (paw-naw')
to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
upon me for it is evident
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
unto you if I lie
kazab  (kaw-zab')
to lie (i.e. deceive), literally or figuratively -- fail, (be found a, make a) liar, lie, lying, be in vain.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Now please look at me, And see if I lie to your face.

King James Bible
Now therefore be content, look upon me; for it is evident unto you if I lie.

Holman Christian Standard Bible
But now, please look at me; would I lie to your face?

International Standard Version
Now be willing to face me, and I won't lie to your face.

NET Bible
"Now then, be good enough to look at me; and I will not lie to your face!

GOD'S WORD® Translation
"But now, if you're willing, look at me. I won't lie to your face.

King James 2000 Bible
Now therefore be content, look upon me; for it is evident unto you if I lie.
Links
Job 6:28
Job 6:28 NIV
Job 6:28 NLT
Job 6:28 ESV
Job 6:28 NASB
Job 6:28 KJV

Job 6:27
Top of Page
Top of Page