NASB Lexicon
KJV Lexicon By his neesings`atiyshah (at-ee-shaw') sneezing -- sneezing. a light 'owr (ore) illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) -- bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun. doth shine halal (haw-lal') to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify and his eyes `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) are like the eyelids `aph`aph (af-af') an eyelash (as fluttering); figuratively, morning ray -- dawning, eye-lid. of the morning shachar (shakh'-ar) dawn (literal, figurative or adverbial) -- day(-spring), early, light, morning, whence riseth. Parallel Verses New American Standard Bible "His sneezes flash forth light, And his eyes are like the eyelids of the morning. King James Bible By his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning. Holman Christian Standard Bible His snorting flashes with light, while his eyes are like the rays of dawn. International Standard Version "His snorting releases flashes of light; his eyes are like the rays of the dawn. NET Bible Its snorting throws out flashes of light; its eyes are like the red glow of dawn. GOD'S WORD® Translation When Leviathan sneezes, it gives out a flash of light. Its eyes are like the first rays of the dawn. King James 2000 Bible By his sneezings a light flashes, and his eyes are like the eyelids of the morning. Links Job 41:18Job 41:18 NIV Job 41:18 NLT Job 41:18 ESV Job 41:18 NASB Job 41:18 KJV |
    |