NASB Lexicon
KJV Lexicon They are destroyedkathath (kaw-thath') to bruise or violently strike -- beat (down, to pieces), break in pieces, crushed, destroy, discomfit, smite, stamp. from morning boqer (bo'-ker) dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow. to evening `ereb (eh'-reb) dusk -- + day, even(-ing, tide), night. they perish 'abad (aw-bad') to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) for ever netsach (neh'-tsakh) a goal, i.e. the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objectively) confidence; but usually (adverbially), continually (i.e. to the most distant point of view) without any regarding suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. it Parallel Verses New American Standard Bible 'Between morning and evening they are broken in pieces; Unobserved, they perish forever. King James Bible They are destroyed from morning to evening: they perish for ever without any regarding it. Holman Christian Standard Bible They are smashed to pieces from dawn to dusk; they perish forever while no one notices. International Standard Version They are defeated between morning and evening; they perish forever—and no one notices! NET Bible They are destroyed between morning and evening; they perish forever without anyone regarding it. GOD'S WORD® Translation From morning to evening, they are shattered. They will disappear forever without anyone paying attention. King James 2000 Bible They are destroyed from morning to evening: they perish forever without any regarding it. Links Job 4:20Job 4:20 NIV Job 4:20 NLT Job 4:20 ESV Job 4:20 NASB Job 4:20 KJV |
    |