NASB Lexicon
KJV Lexicon And thou sayest'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) How doth God 'el (ale) strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity) know yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially can he judge shaphat (shaw-fat') to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate through the dark cloud `araphel (ar-aw-fel') gloom (as of a lowering sky) -- (gross, thick) dark (cloud, -ness). Parallel Verses New American Standard Bible "You say, 'What does God know? Can He judge through the thick darkness? King James Bible And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud? Holman Christian Standard Bible Yet you say: "What does God know? Can He judge through thick darkness? International Standard Version You've asked, 'What does God know? Can he sort through pitch black darkness?' NET Bible But you have said, 'What does God know? Does he judge through such deep darkness? GOD'S WORD® Translation You ask, 'What does God know? Can he judge [anything] from behind a dark cloud? King James 2000 Bible And you say, How does God know? can he judge through the dark cloud? Links Job 22:13Job 22:13 NIV Job 22:13 NLT Job 22:13 ESV Job 22:13 NASB Job 22:13 KJV |
    |