NASB Lexicon
KJV Lexicon And said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto them Thus saith 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. the God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. unto whom ye sent shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) me to present naphal (naw-fal') to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) your supplication tchinnah (tekh-in-naw') graciousness; causatively, entreaty -- favour, grace, supplication. before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) him Parallel Verses New American Standard Bible and said to them, "Thus says the LORD the God of Israel, to whom you sent me to present your petition before Him: King James Bible And said unto them, Thus saith the LORD, the God of Israel, unto whom ye sent me to present your supplication before him; Holman Christian Standard Bible He said to them, "This is what the LORD says, the God of Israel to whom you sent me to bring your petition before Him: International Standard Version He told them, "This is what the LORD God of Israel says, to whom you sent me to take your request: NET Bible Then Jeremiah said to them, "You sent me to the LORD God of Israel to make your request known to him. Here is what he says to you: GOD'S WORD® Translation Jeremiah said to them, "You sent me to plead your case humbly to the LORD. This is what the LORD God of Israel says: King James 2000 Bible And said unto them, Thus says the LORD, the God of Israel, unto whom you sent me to present your supplication before him; Links Jeremiah 42:9Jeremiah 42:9 NIV Jeremiah 42:9 NLT Jeremiah 42:9 ESV Jeremiah 42:9 NASB Jeremiah 42:9 KJV |
    |