NASB Lexicon
KJV Lexicon Takelaqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) thee again shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively another 'acher (akh-air') hinder; generally, next, other, etc. -- (an-)other man, following, next, strange. roll mgillah (meg-il-law') a roll -- roll, volume. and write kathab (kaw-thab') to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) -- describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten). in it all the former ri'shown (ree-shone') first, in place, time or rank (as adjective or noun) -- ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past. words dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause that were in the first ri'shown (ree-shone') first, in place, time or rank (as adjective or noun) -- ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past. roll mgillah (meg-il-law') a roll -- roll, volume. which Jehoiakim Yhowyaqiym (yeh-ho-yaw-keem') Jehovah will raise; Jehojakim, a Jewish king -- Jehoiakim. the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. of Judah Yhuwdah (yeh-hoo-daw') celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah. hath burned saraph (saw-raf') to be (causatively, set) on fire -- (cause to, make a) burn(-ing), up) kindle, utterly. Parallel Verses New American Standard Bible "Take again another scroll and write on it all the former words that were on the first scroll which Jehoiakim the king of Judah burned. King James Bible Take thee again another roll, and write in it all the former words that were in the first roll, which Jehoiakim the king of Judah hath burned. Holman Christian Standard Bible "Take another scroll, and once again write on it the very words that were on the original scroll that Jehoiakim king of Judah burned. International Standard Version "Go back, take another scroll and write on it all the original words which were on the scroll that Jehoiakim, king of Judah, burned. NET Bible "Get another scroll and write on it everything that was written on the original scroll that King Jehoiakim of Judah burned. GOD'S WORD® Translation "Take another scroll, and write on it everything that was written on the scroll that King Jehoiakim of Judah burned. King James 2000 Bible Take you again another scroll, and write in it all the former words that were in the first scroll, which Jehoiakim the king of Judah has burned. Links Jeremiah 36:28Jeremiah 36:28 NIV Jeremiah 36:28 NLT Jeremiah 36:28 ESV Jeremiah 36:28 NASB Jeremiah 36:28 KJV |
    |