NASB Lexicon
KJV Lexicon And I will bringnathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) an everlasting `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always reproach cherpah (kher-paw') contumely, disgrace, the pudenda -- rebuke, reproach(-fully), shame. upon you and a perpetual `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always shame klimmuwth (kel-im-mooth') disgrace -- shame. which shall not be forgotten shakach (shaw-kakh') to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention -- at all, (cause to) forget. Parallel Verses New American Standard Bible "I will put an everlasting reproach on you and an everlasting humiliation which will not be forgotten." King James Bible And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten. Holman Christian Standard Bible I will bring on you everlasting shame and humiliation that will never be forgotten." International Standard Version I'll bring on you everlasting reproach and everlasting humiliation that won't ever be forgotten." NET Bible I will bring on you lasting shame and lasting disgrace which will never be forgotten!'" GOD'S WORD® Translation I will bring eternal disgrace and shame on you. It will never be forgotten.'" King James 2000 Bible And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten. Links Jeremiah 23:40Jeremiah 23:40 NIV Jeremiah 23:40 NLT Jeremiah 23:40 ESV Jeremiah 23:40 NASB Jeremiah 23:40 KJV |
    |