NASB Lexicon
KJV Lexicon But if ye will not hearshama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) these words dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause I swear shaba` (shaw-bah') propr. to be complete; to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times) by myself saith n'um (neh-oom') an oracle -- (hath) said, saith. the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. that this house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) shall become a desolation chorbah (khor-baw') drought, i.e. (by implication) a desolation -- decayed place, desolate (place, -tion), destruction, (laid) waste (place). Parallel Verses New American Standard Bible "But if you will not obey these words, I swear by Myself," declares the LORD, "that this house will become a desolation."'" King James Bible But if ye will not hear these words, I swear by myself, saith the LORD, that this house shall become a desolation. Holman Christian Standard Bible But if you do not obey these words, then I swear by Myself"--this is the LORD's declaration--"that this house will become a ruin." International Standard Version But if you don't listen to these words, I swear," declares the LORD, "that this house will become a ruin."'" NET Bible But, if you do not obey these commands, I solemnly swear that this palace will become a pile of rubble. I, the LORD, affirm it!" GOD'S WORD® Translation But if you don't do what I say, I will take an oath on myself," declares the LORD, "that this palace will become a pile of rubble. King James 2000 Bible But if you will not hear these words, I swear by myself, says the LORD, that this house shall become a desolation. Links Jeremiah 22:5Jeremiah 22:5 NIV Jeremiah 22:5 NLT Jeremiah 22:5 ESV Jeremiah 22:5 NASB Jeremiah 22:5 KJV |
    |