NASB Lexicon
KJV Lexicon Therefore the LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. will cut off karath (kaw-rath') to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant from Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. head ro'sh (roshe) the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) and tail zanab (zaw-nawb') the tail -- tail. branch kippah (kip-paw') a leaf of a palm-tree -- branch. and rush 'agmown (ag-mone') a marshy pool (others from a different root, a kettle); by implication a rush (as growing there); collectively a rope of rushes -- bulrush, caldron, hook, rush. in one 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first day yowm (yome) a day (as the warm hours), Parallel Verses New American Standard Bible So the LORD cuts off head and tail from Israel, Both palm branch and bulrush in a single day. King James Bible Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day. Holman Christian Standard Bible So the LORD cut off Israel's head and tail, palm branch and reed in a single day. International Standard Version So the LORD has cut off from Israel head and tail, palm branch and reed in a single day— NET Bible So the LORD cut off Israel's head and tail, both the shoots and stalk in one day. GOD'S WORD® Translation So in one day the LORD will cut off from Israel both head and tail, both palm branches and cattails. King James 2000 Bible Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, palm branch and reed, in one day. Links Isaiah 9:14Isaiah 9:14 NIV Isaiah 9:14 NLT Isaiah 9:14 ESV Isaiah 9:14 NASB Isaiah 9:14 KJV |
    |