Ezra 6:19
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The exilesבְנֵי־
(ve·nei-)
1121: sona prim. root
observedוַיַּעֲשׂ֥וּ
(vai·ya·'a·su)
6213a: do, makea prim. root
the Passoverהַפָּ֑סַח
(hap·pa·sach;)
6453: passoverfrom pasach
on the fourteenthבְּאַרְבָּעָ֥ה
(be·'ar·ba·'ah)
702: fourof uncertain derivation
of the firstהָרִאשֹֽׁון׃
(ha·ri·sho·vn.)
7223: former, first, chieffrom rosh
month.לַחֹ֥דֶשׁ
(la·cho·desh)
2320: new moon, a monthfrom chadash









KJV Lexicon
And the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of the captivity
gowlah  (go-law')
exile; concretely and collectively exiles -- (carried away), captive(-ity), removing.
kept
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
the passover
pecach  (peh'-sakh)
a pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival or the victim) -- passover (offering).
upon the fourteenth
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
day of the first
ri'shown  (ree-shone')
first, in place, time or rank (as adjective or noun) -- ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past.
month
chodesh  (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
Parallel Verses
New American Standard Bible
The exiles observed the Passover on the fourteenth of the first month.

King James Bible
And the children of the captivity kept the passover upon the fourteenth day of the first month.

Holman Christian Standard Bible
The exiles observed the Passover on the fourteenth day of the first month.

International Standard Version
The former exiles observed the Passover on the fourteenth day of the first month

NET Bible
The exiles observed the Passover on the fourteenth day of the first month.

GOD'S WORD® Translation
On the fourteenth day of the first month, those who had returned from exile celebrated the Passover.

King James 2000 Bible
And the children of the captivity kept the passover upon the fourteenth day of the first month.
Links
Ezra 6:19
Ezra 6:19 NIV
Ezra 6:19 NLT
Ezra 6:19 ESV
Ezra 6:19 NASB
Ezra 6:19 KJV
Ezra 6:18
Top of Page
Top of Page