Ezekiel 16:62
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Thus I will establishוַהֲקִימֹותִ֥י
(va·ha·ki·mo·v·ti)
6965: to arise, stand up, standa prim. root
My covenantבְּרִיתִ֖י
(be·ri·ti)
1285: a covenantfrom an unused word
with you, and you shall knowוְיָדַ֖עַתְּ
(ve·ya·da·'at·te)
3045: to knowa prim. root
that I am the LORD,יְהוָֽה׃
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah


















KJV Lexicon
And I will establish
quwm  (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
my covenant
briyth  (ber-eeth')
a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league.
with thee and thou shalt know
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
that I am the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Thus I will establish My covenant with you, and you shall know that I am the LORD,

King James Bible
And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I am the LORD:

Holman Christian Standard Bible
I will establish My covenant with you, and you will know that I am Yahweh,

International Standard Version
I'll establish my covenant with you, and then you'll know that I am the LORD.

NET Bible
I will establish my covenant with you, and then you will know that I am the LORD.

GOD'S WORD® Translation
Then I will make my promise with you, and you will know that I am the LORD.

King James 2000 Bible
And I will establish my covenant with you; and you shall know that I am the LORD:
Links
Ezekiel 16:62
Ezekiel 16:62 NIV
Ezekiel 16:62 NLT
Ezekiel 16:62 ESV
Ezekiel 16:62 NASB
Ezekiel 16:62 KJV

Ezekiel 16:61
Top of Page
Top of Page