NASB Lexicon
KJV Lexicon Thou shalt speakdabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue all that I command tsavah (tsaw-vaw') (intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. thee and Aaron 'Aharown (a-har-one') Aharon, the brother of Moses -- Aaron. thy brother 'ach (awkh) a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other. shall speak dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue unto Pharaoh Par`oh (par-o') Paroh, a general title of Egyptian kings -- Pharaoh. that he send shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. out of his land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. Parallel Verses New American Standard Bible "You shall speak all that I command you, and your brother Aaron shall speak to Pharaoh that he let the sons of Israel go out of his land. King James Bible Thou shalt speak all that I command thee: and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he send the children of Israel out of his land. Holman Christian Standard Bible You must say whatever I command you; then Aaron your brother must declare it to Pharaoh so that he will let the Israelites go from his land. International Standard Version You are to speak everything that I've commanded you, and then your brother Aaron will speak to Pharaoh, telling him to let the Israelis go out of his land. NET Bible You are to speak everything I command you, and your brother Aaron is to tell Pharaoh that he must release the Israelites from his land. GOD'S WORD® Translation Tell your brother Aaron everything I command you, and he must tell Pharaoh to let the Israelites leave the country. King James 2000 Bible You shall speak all that I command you: and Aaron your brother shall speak unto Pharaoh, that he send the children of Israel out of his land. Links Exodus 7:2Exodus 7:2 NIV Exodus 7:2 NLT Exodus 7:2 ESV Exodus 7:2 NASB Exodus 7:2 KJV |
    |