NASB Lexicon
KJV Lexicon Thou shalt separatebadal (baw-dal') to divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.) three shalowsh (shaw-loshe') masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice cities `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. for thee in the midst tavek (taw'-vek) a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in). of thy land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. which the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. thy God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. giveth nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) thee to possess yarash (yaw-rash') to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin it Parallel Verses New American Standard Bible you shall set aside three cities for yourself in the midst of your land, which the LORD your God gives you to possess. King James Bible Thou shalt separate three cities for thee in the midst of thy land, which the LORD thy God giveth thee to possess it. Holman Christian Standard Bible you are to set apart three cities for yourselves within the land the LORD your God is giving you to possess. International Standard Version You must reserve three cities within the land that the LORD your God is about to give you to possess. NET Bible you must set apart for yourselves three cities in the middle of your land that the LORD your God is giving you as a possession. GOD'S WORD® Translation When all this is done, set aside three cities in the land that the LORD your God is giving you. King James 2000 Bible You shall set apart three cities for you in the midst of your land, which the LORD your God gives you to possess it. Links Deuteronomy 19:2Deuteronomy 19:2 NIV Deuteronomy 19:2 NLT Deuteronomy 19:2 ESV Deuteronomy 19:2 NASB Deuteronomy 19:2 KJV |
    |