Daniel 4:4
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"I, Nebuchadnezzar,נְבוּכַדְנֶצַּ֗ר
(ne·vu·chad·ne·tzar)
5020: a Bab. king(Aramaic) corresponding to Nebukadnetstsar
was at easeשְׁלֵ֤ה
(she·leh)
7954: at ease(Aramaic) corresponding to shalah
in my houseבְּבֵיתִ֔י
(be·vei·ti,)
1005: a house(Aramaic) corresponding to bayith
and flourishingוְרַעְנַ֖ן
(ve·ra'·nan)
7487b: flourishing(Aramaic) corresponding to raanan
in my palace.בְּהֵיכְלִֽי׃
(be·hei·che·li.)
1965: a palace, temple(Aramaic) of foreign origin


















KJV Lexicon
I
'ana'  (an-aw')
I -- I, as for me.
Nebuchadnezzar
Nbuwkadnetstsar  (neb-oo-kad-nets-tsar')
Nebuchadnezzar.
was
hava'  (hav-aw')
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
at rest
shlah  (shel-aw')
to be secure -- at rest.
in mine house
bayith  (bah-yith)
house.
and flourishing
ra`anan  (rah-aw-nan')
green, i.e. (figuratively) prosperous; --flourishing.
in my palace
heykal  (hay-kal')
palace, temple.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"I, Nebuchadnezzar, was at ease in my house and flourishing in my palace.

King James Bible
I Nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace:

Holman Christian Standard Bible
I, Nebuchadnezzar, was at ease in my house and flourishing in my palace.

International Standard Version
I, Nebuchadnezzar, was resting in my home and prospering in my palace.

NET Bible
I, Nebuchadnezzar, was relaxing in my home, living luxuriously in my palace.

GOD'S WORD® Translation
I, Nebuchadnezzar, was living comfortably at home. I was prosperous while living in my palace.

King James 2000 Bible
I Nebuchadnezzar was at rest in my house, and flourishing in my palace:
Links
Daniel 4:4
Daniel 4:4 NIV
Daniel 4:4 NLT
Daniel 4:4 ESV
Daniel 4:4 NASB
Daniel 4:4 KJV

Daniel 4:3
Top of Page
Top of Page