NASB Lexicon
KJV Lexicon And the kingmelek (meh'-lek) a king -- king, royal. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. sent shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) to the place maqowm (maw-kome') a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) which the man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) of God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. told 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) him and warned zahar (zaw-har') to gleam; figuratively, to enlighten (by caution) -- admonish, shine, teach, (give) warn(-ing). him of and saved shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. himself there not once 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first nor twice shnayim (shen-ah'-yim) two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two. Parallel Verses New American Standard Bible The king of Israel sent to the place about which the man of God had told him; thus he warned him, so that he guarded himself there, more than once or twice. King James Bible And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice. Holman Christian Standard Bible Consequently, the king of Israel sent word to the place the man of God had told him about. The man of God repeatedly warned the king, so the king would be on his guard. International Standard Version The king of Israel confirmed the matter about which the man of God had warned him. Having been forewarned, he was able to protect himself there on more than one or two occasions. NET Bible So the king of Israel sent a message to the place the prophet had pointed out, warning it to be on its guard. This happened on several occasions. GOD'S WORD® Translation Then the king of Israel would send someone to the place that the man of God told him about. Elisha warned them so that they would be on their guard. He did this repeatedly. King James 2000 Bible And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice. Links 2 Kings 6:102 Kings 6:10 NIV 2 Kings 6:10 NLT 2 Kings 6:10 ESV 2 Kings 6:10 NASB 2 Kings 6:10 KJV |
    |