NASB Lexicon
KJV Lexicon And he said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Whether they be come out yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. for peace shalowm (shaw-lome') safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace take taphas (taw-fas') to manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlay; figuratively, to use unwarrantably them alive chay (khah'-ee) age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. or whether they be come out yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. for war milchamah (mil-khaw-maw') a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior). take taphas (taw-fas') to manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlay; figuratively, to use unwarrantably them alive chay (khah'-ee) age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. Parallel Verses New American Standard Bible Then he said, "If they have come out for peace, take them alive; or if they have come out for war, take them alive." King James Bible And he said, Whether they be come out for peace, take them alive; or whether they be come out for war, take them alive. Holman Christian Standard Bible So he said, "If they have marched out in peace, take them alive, and if they have marched out for battle, take them alive." International Standard Version "Take them alive, whether they've come in peace or not," he ordered. NET Bible He ordered, "Whether they come in peace or to do battle, take them alive." GOD'S WORD® Translation He said, "Take them alive, whether they have come out to make peace or to fight." King James 2000 Bible And he said, If they be come out for peace, take them alive; or if they be come out for war, take them alive. Links 1 Kings 20:181 Kings 20:18 NIV 1 Kings 20:18 NLT 1 Kings 20:18 ESV 1 Kings 20:18 NASB 1 Kings 20:18 KJV |
    |